Términos y condiciones
Última actualización: 25 de octubre de 2026
Aceptación
Estos términos regulan tu uso de la app Worktime («la app») y de este sitio web. Ambos los publica Emanuel Borsoi, Italy («nosotros»). Al instalar o usar la app, aceptas estos términos. Si no los aceptas, no uses la app.
La app
Worktime es una herramienta personal de control de asistencia. Registras tus entradas y salidas del trabajo, tus vacaciones y tus permisos. A partir de estos fichajes y del horario semanal que configuras, la app calcula las horas trabajadas, las horas extra y tu hora de salida prevista.
Licencia
Te concedemos una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar la app en los dispositivos que sean de tu propiedad o estén bajo tu control, conforme a estos términos y a los términos de la tienda desde la que la descargaste (Apple App Store o Google Play).
Cuenta y sincronización
La cuenta es opcional; sin ella, la app funciona por completo en tu dispositivo. Con una cuenta, tus fichajes, notas, horario semanal y ajustes de los días se sincronizan entre los dispositivos en los que inicias sesión. Para crear una cuenta debes tener al menos 14 años y aceptar estos términos y la Política de privacidad. Confirma tu dirección de correo con el enlace que te enviamos: un registro no confirmado en un plazo de 30 días se elimina.
Mantén tu contraseña en secreto: eres responsable de lo que ocurra a través de tu cuenta. Puedes eliminarla en cualquier momento en la app, en Ajustes › Cuenta y sincronización; esto elimina los datos guardados en nuestros servidores, no los de tus dispositivos. Podemos suspender o eliminar las cuentas que incumplan estos términos o hagan un uso indebido del servicio.
La sincronización compara la hora de cada cambio: cuando los mismos datos se cambian en dos dispositivos, prevalece el cambio más reciente. Guarda copias de seguridad de los datos que no puedas perder.
Disponibilidad
Podemos modificar, suspender temporalmente o dejar de ofrecer funciones, incluido el servicio de cuenta y sincronización, en cualquier momento. El servicio puede no estar disponible durante tareas de mantenimiento, interrupciones o acontecimientos ajenos a nuestro control. La app sigue funcionando en tu dispositivo sin él.
Los cálculos son orientativos
Worktime es una herramienta personal, no un sistema oficial de registro de jornada. Las horas trabajadas, las horas extra, las horas pendientes, las horas de salida y los totales dependen por completo de los datos que introduces. Compruébalos siempre con los registros oficiales de tu empleador. No constituyen asesoramiento sobre nóminas, ni asesoramiento jurídico o fiscal.
Tus datos y copias de seguridad
Eres responsable de los datos que introduces y de hacer copias de seguridad de ellos. Restaurar una copia de seguridad sustituye todos los datos que haya en la app en ese momento, y desinstalar la app puede eliminar sus datos. Cómo usa la app los datos personales se explica en la Política de privacidad.
Recordatorios y avisos de ubicación
Los recordatorios y los avisos de ubicación son opcionales. Dependen de los permisos de tu dispositivo, del ahorro de batería y del sistema operativo, y pueden llegar con retraso o no llegar. No confíes en ellos como única forma de acordarte de fichar.
Uso aceptable
No uses la app con fines ilícitos. No copies, modifiques, descompiles ni redistribuyas la app, salvo cuando la ley lo permita expresamente. No intentes acceder a cuentas o datos que no sean tuyos, ni interferir en la seguridad o la disponibilidad del servicio.
Propiedad intelectual
La app, su nombre, su logotipo y su diseño pertenecen a Emanuel Borsoi, Italy. Los componentes de código abierto se usan conforme a sus propias licencias, que figuran en la app en Ajustes › Licencia.
Garantía
La app se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad». En la medida en que lo permita la ley, no garantizamos que esté libre de errores ni que esté siempre disponible. Esto no afecta a tus derechos legales como consumidor.
Responsabilidad
En la medida en que lo permita la ley, no somos responsables de los daños indirectos, de la pérdida de datos ni de las decisiones tomadas a partir de los cálculos de la app. Nada de lo dispuesto en estos términos limita la responsabilidad que no pueda limitarse según la legislación italiana, como la responsabilidad por dolo o culpa grave.
Cambios en estos términos
Podemos actualizar estos términos. La fecha de arriba indica cuándo cambiaron por última vez. Si no aceptas un cambio, deja de usar la app.
Ley aplicable
Estos términos se rigen por la legislación italiana. Si eres consumidor, conservas la protección de las normas imperativas de tu país de residencia, y los litigios los resuelve el tribunal de tu lugar de residencia o domicilio, según lo previsto en el Código de Consumo italiano (Codice del consumo).
Contacto
Para preguntas sobre este documento, o para ejercer tus derechos, contacta con Emanuel Borsoi, Italy a través de la página de contacto o en .